您的位置:首页精文荟萃软件资讯 → 谁更牛?微软、谷歌、雅虎在线翻译大比拼揭幕

谁更牛?微软、谷歌、雅虎在线翻译大比拼揭幕

时间:2007/10/20 17:56:00来源:本站整理作者:晨风我要评论(0)

在线翻译可以说是网民浏览网页的一大帮手,近日,微软发布了其在线翻译服务Windows Live翻译beta版,为在线翻译领域再添一名干将!Windows Live翻译的推出,进一步完善了微软的在线服务。而此前,雅虎和Google都发布了自己的在线翻译服务,分别为宝贝鱼babelfish和Google语言工具。值得一提的是,三家公司的在线翻译服务都使用了来自同一家公司即Systran的翻译技术。然而,他们的翻译结果相同吗?他们谁更易用,到底谁更胜一筹?我们一起来看看。

  第一回:界面比拼

  从在线翻译网页的界面上,我们可以看到翻译功能的多少、是否符合大家的使用习惯,界面是否美观也直接影响到用户的心情,我们来看看。


在线翻译

图1 微软在线翻译 (点击进入微软在线翻译


在线翻译

图2 谷歌在线翻译 (点击进入谷歌在线翻译


在线翻译

图3 雅虎在线翻译 (点击进入雅虎在线翻译

  从界面上看,雅虎界面更为美观,相应的功能显得比较丰富,而相比之下,微软和谷歌的在线翻译相对简陋,特别是谷歌的在线翻译,只是谷歌语言工具中的一个小条目;而从翻译的语种上看,微软和雅虎比较多,而谷歌支持的语种相对较少,而且目前还一直写着测试版的字样。此外,三种工具都支持文本翻译和网页翻译,但是翻译文字的字数限制不同:微软最多500字,而雅虎建议控制在150词以内,谷歌没有明确的说明。三款工具中,只有雅虎明确提供了单独的“复制译文”功能,在三款工具中,显得更加体贴。显然,在界面和功能设置上,雅虎更胜一筹。

相关阅读 谁更牛?微软、谷歌、雅虎在线翻译大比拼3谁更牛?微软、谷歌、雅虎在线翻译大比拼2哪吒和孙策的大招谁更快?不知道的召唤师,点击这里寻找答案吧2018E3微软发布会汇总 E32018微软发布会信息一览微软e3发布会2018什么时候开始 2018微软E3发布会时间公布一加5T和iPhone X应用速度对比测试 一加5T和iPhone X谁更快OCR文字识别App对比评测 扫描全能王/白描/TextGrabber谁更好用微软小冰被骂滚出中国是怎么回事 微软小冰为什么要道歉

文章评论
发表评论

热门文章 360快剪辑怎么使用 36金山词霸如何屏幕取词百度收购PPS已敲定!3

最新文章 余额宝宣布上线11年:目标700分!清华毕业生 ​OpenAI被指未经许可使用好莱坞女星斯pg电子娱乐平台下载方法和评测汇总收费、不兼容等!德国一州决定抛弃微软:政英特尔正在努力拿到微软的合同

人气排行 xp系统停止服务怎么办?xp系统升级win7系统方电脑闹钟怎么设置 win7电脑闹钟怎么设置office2013安装教程图解:手把手教你安装与qq影音闪退怎么办 QQ影音闪退解决方法VeryCD镜像网站逐个数,电驴资料库全集同步推是什么?同步推使用方法介绍QQ2012什么时候出 最新版下载EDiary——一款好用的电子日记本