您的位置:首页网游资讯网络游戏 → 暗黑3国服补丁隐藏改动 部分图标及翻译被修改

暗黑3国服补丁隐藏改动 部分图标及翻译被修改

时间:2015/5/15 9:00:09来源:pc6游戏网作者:思思我要评论(0)

今日国服维护后上线了游戏补丁,修复了一些之前游戏中存在的错误,也上线了嘉年华幻化的奖励。此外,值得一提的还有一些隐藏改动,内容包括图标的修改及翻译的修正。

一、图标修改

右上角的血岩、经验、金币BUFF及模式标志图标增大,且BUFF图标可以点击直接进入商城购买页面。右下角的社交图标上新增书状图标即申请加入战队的提示,以及信封状图标即好友申请提示。

二、新增已装备外饰的选择框

在商城中,新增了已装备外饰的选择框,外形为四个箭头指向中心的正方形外框。

三、游戏内白金币与血岩碎片交换位置


在物品栏中,白金币和血岩碎片互换了位置。

四、翻译修正

之前一直被吐槽的翻译问题也修正了很多,譬如火牛羚砂囊宝石的25级效果,原来是当你在过去4秒没有受到伤害时,会获得一道伤害吸收护盾,每秒吸收相当于你总生命值200%的伤害。现在已经修改为当你在过去的4秒没有受到伤害时,会获得一道伤害吸收护盾,吸收相当于你每秒恢复生命值200%的伤害。

类似的还有复仇者护腕的特效文字说明修改,原来为圣坛和水晶塔会生成一名敌人勇士。现在改为点击圣坛和水晶塔会生成一名敌人勇士。技能方面,武僧的回天息 - 光能灌注的错误说明也已被修正,原来为在使用回天息后的14秒内,从可生成内力的攻击中获得5点额外的内力。很明显,两个数字的位置反了。应为在使用回天息后的5秒内,从可生成内力的攻击中获得14点额外的内力。

当然,还有一些翻译问题还没有被修改,例如猎魔人技能:死亡印记 - 悦耳丧钟,对被标记敌人造成的 3% 的伤害将被用来治疗攻击者,英文的原文为Attackers heal for up to 3% of their maximum Life when damaging the marked enemy. 翻译应是回复攻击者最大生命值的3%,而不是伤害值的3%。

相关视频

    没有数据

相关阅读 暗黑3国服5月14日更新维护公告 隐藏改动一览暗黑3武僧翔龙哪里出?暗黑3武僧翔龙出处说明暗黑3蛇杖在哪刷?暗黑3蛇杖属性介绍暗黑3秘境钥石碎片怎么获得?小秘境钥石获取攻略暗黑破坏神3蛇杖哪里刷 暗黑3刷蛇杖位置攻略暗黑3魔法师宝石选择 暗黑3魔法师传奇宝石介绍暗黑3对戒是什么?暗黑3对戒哪里出暗黑3法师技能搭配2015 暗黑3秘法师技能搭配的优点与缺点

文章评论
发表评论

热门文章 绝地求生端游新手灵敏冒险岛威尔第一阶段怎逆战再临大都会双狂热炉石传说砰砰计划新卡

最新文章 炉石传说凯尔萨斯之怒魔兽世界激活结界任务 tentacle locker储存柜彩蛋怎么触发 tentac逆战免费天启套怎么领取永劫无间霜天雁归怎么分享信物 永劫无间霜天永劫无间破阵宝箱保底多少钱?永劫无间破阵

人气排行 天刀航海图鉴攻略 天涯明月刀航海图鉴坐标攻7.0神器隐藏外观获得方法一览 魔兽世界神器FPS低怎么办 FPS瞬间提高的方法逆水寒岁月神偷探索攻略 逆水寒61级探索岁月魔兽世界7.0恶魔猎手天赋推荐 魔兽世界7.0恶逆水寒舞阳城攻略 逆水寒决战舞阳城副本BOS绝地求生大逃杀出现Cannot find \"MSVCP140御龙在天银枪技能属性加点图及装备介绍!